Nace el 18 de noviembre de 1929 en la ciudad de México. En 1948 cursó el primer año de la carrera de Arquitectura de la Academia de San Carlos: de 1949 a 1953 estudio en la escuela libre de arte y publicidad, y de 1952 a 1953 en la escuela práctica de publicidad, de la Asociación Nacional de Publicidad.

Su desempeño como diseñador grafico comenzó en 1948 diseñando etiquetas de vino. Desde 1952 ocupo diversos cargos en los departamentos de arte y diseño, ente los que podemos mencionar Galas de México (diseñador) Banco Nacional de México (diseñador), LHEZA Publicidad ( director de arte) Envases Aztlán/ International Paper (Director de Arte) y Richardson VICK (Director de arte); trabajando para empresas como DINA , Tubos de Acero de México (TAMSA) y los Restaurantes Mauna-Loa y Delmonico’s.

Desde su despacho, HSH Diseño, realizó diversos empaque logotipos y publicidad para marcas tan conocidas como Carlos V, Tin Larin, La Azteca, Chupirul, Palelocas, Chocolate Abuelita, Chocolate Presidente, Hotcakes La Negrita, Lápices de colores Jungla y Blancanieves; es autor de los logos de Teléfonos de México (TELMEX), Nafinsa, Ranver, Garci Crespo, entre otros; la carrera de Hugo Herrerías abarca 5 décadas durante las cuales colaboró con empresas como Levis Strauss, Gamesa, Vanart, General Electric, Tutsi, Siba Geigy, Sal de Uvas Picott, Quaker Oats, Dulces Luxus, Hershey´s, Time Life, Kentucky Fried Chicken, Nestlé, Cannon Mills, Jugos del Valle y Norcel. Fallece en 2022 dejando un gran legado como pionero del diseño gráfico mexicano.